terça-feira, 18 de agosto de 2009

"Biana" dos emigrantes

Porque o ócio me dá tédio, não aguentei muitos dias deitada no sofá a ver tv, chegou mais um agosto e a saga do trabalho atrás de um balcão foi inevitável! O mês ainda vai a meio e os atentados linguísticos e ao pudor já começaram, "biba a biana carago".
Alguns dos exemplares:

"só faltava desapertar-te a breguilha com os olhos"

"-isto é do benfica?
-não não este é de portugal...
-pois portugal é benfica"

"Obrigado e merci"

"este é maior grande que este"

"papaire do cadeau"

"santa lusinha e isso.."

"oito metros...oito euros" (private jocke)

Sem comentários: